Set your direction

Welcome!

You are only one step away from learning English.

  • Choose the right language pair

    Set both your native language and target language before you begin.

  • Start quickly

    The setup stays short so you can get into reading and reviewing fast.

  • Learn from real content

    Use ebooks, web texts, and videos instead of isolated drills.

Popular choices

Aprelendo is 100% free and open source. Registration is only needed to save your language setup, texts, reviews, and progress across sessions. It keeps your learning personalized and ready whenever you come back.

Create account

Start learning in about a minute

Choose your languages, create your account, and start building active vocabulary from real content.

Step 1

Choose your languages

Set the language you already speak and the one you want to study.

Step 2

Create your account

Add a few details so we can save your progress and sync it across devices.

8+ characters, with uppercase, lowercase, and a number.